Ma picchì?
Ma picchì taliati?
Vi stati muti…
Chi siti rinsavuti?
Puru…parrati…
Paraocchi aviti
Muntati ritti
Accuppati chi vorstri
Usuali birritti.
Cu è surdu…mutu e taci
Dici u pruverbiu
Campa cent’anni n’paci.
Ma mancu putiu esprimiri
Chiddu ca volia inveci diri
Allura?
Fora a calura!
Cristy2008-08-25
Traduzione
Ma perché guardate?
Vi state zitti/che siete rinsaviti?/parlate anche/paraocchi avete/montati dritti/ coperti dai vostri/ usuali berretti/chi è sordo, muto e tace/ dice il proverbio/ campa cento anni in pace/ma neanche potete esprimere/quello che volevate dire/Allora?/ fuori il calore/.